2023年10月9日，辽宁大学文化素质教育讲座美育大讲堂第一讲《关于美的两个视角—新概念英语4第24课与莎士比亚十四行诗第18首》在崇山校区蕙星楼424室成功举办，并同步线上直播。本次讲座由辽宁大学教务处主办、外国语学院承办，由校级优秀主讲教师贺凯旋主讲。

此次讲座生动地阐述了中国传统教习古文的“句读”方法，欣赏了哲学家裘德的作品《美》，之后从音律、修辞和翻译三个角度解析了莎士比亚十四行诗第18首《我要把你比作夏日》。讲座引用中国古典文学中《诗经》、《楚辞》的经典诗句，分析了中英文诗歌相同意境下的诗句表达，随后从二元论的角度对中英诗歌进行篇章对比，唤起了同学们的广泛回应。

此次讲座受到了同学们的热烈欢迎，在最后的提问互动环节，线上、线下学生的积极性很高，同学们充分表达出对中英经典诗歌、修辞的喜爱。此次讲座展示了外语课程在提升文化自信、提高跨文化素养方面的育人作用，推动了学生审美情趣和人文情怀的培养。

辽宁大学教务处

外国语学院

2023年10月10日